Termos e Condições

Este Acordo de Afiliação (“Acordo”) contém descritos os termos e condições do acordo entre Everest Affiliates (designado também por “nós” ou “nosso”) e o Afiliado (ou "Parceiro"), e aplicam-se à sua candidatura e a qualquer futura participação como Parceiro de Everest Affiliates. Se a sua candidatura a Parceiro for aceite, este Acordo descreve os termos que regem o estabelecimento de links do seu website (ou "site"), identificado por si no Formulário de Registro, a qualquer propriedade Everest Affiliates, bem como, a qualquer marca cujo acesso se faça através do endereço www.everestaffiliates.com (as "propriedades online Everest Affiliates"). Ao concordar com este acordo (clicando no local apropriado no Formulário de Registro) e ao submeter o seu Formulário de Registro, confirma que leu este Acordo, que é um documento com vínculo jurídico, e que concorda vincular-se aos termos e condições descritos neste Acordo.

1. Como tornar-se Afiliado. Para dar início ao processo de candidatura ao Programa de Afiliados, comece por reler os termos deste Acordo e aceite-os clicando no campo “Concordo” no Formulário de Registro. (Se não clicar no campo “Concordo”, não será considerada a sua participação ao Programa de Afiliados). Depois de ter completado e submetido a sua candidatura a Afiliado, esta será avaliada após o que será notificado da sua aceitação ou rejeição. Reservamo-nos o direito de rejeitar a sua candidatura se for determinado, à nossa discrição, que o seu Site não é próprio para o nosso Programa de Afiliados por qualquer razão, incluindo, mas não se limitando a, critérios de negócio que possamos vir a estabelecer ou a inclusão de conteúdos ou links para conteúdos no seu site que acharmos discriminatórios, ilegais, ofensivos ou que interfiram com direitos de propriedade intelectual de terceiros.

2. Identificação de Jogadores. Quando decidir promover os nossos produtos, ser-lhe-ão atribuídos URLs únicos ou códigos com o seu ID incorporado (ID de Afiliado), juntamente com instruções de utilização, apresentação e distribuição. Quando esses códigos são implementados corretamente, todos os jogadores que se registrarem em propriedades Everest Affiliates através desses URLs ou links serão automaticamente vinculados à sua conta de Parceiro. É sua responsabilidade a implementação correta desses links, bem como, a verificação de que tudo funciona corretamente (oferecemos instruções para testar o funcionamento dos seus links). Não assumimos responsabilidade pelos jogadores que não foram correctamente vinculados por erros no link utilizado ou pela não utilização do link.

3. Controlo da Atividade dos Jogadores. O sistema de controlo registra toda e qualquer aposta, resultado de jogo e transação financeira feitas pelas contas de jogador vinculados à sua ID de Afiliado.

4. Métodos de Pagamento. Os seus pagamentos serão efetuados através do método que escolher:

   • NETeller
   • moneybookers
   • Cheque via correio aéreo
   • Visa Credits
   • Transferência bancária para um banco nos Estados Unidos
   • Transferência bancária para um banco fora dos Estados Unidos

   Cada um destes métodos tem um valor mínimo de pagamento. Se no instante do processamento do pagamento, a quantia que lhe é devida é menor que esse mínimo, essa quantia será adicionada ao balanço do pagamento do próximo período. Através da sua conta de parceiro segura, pode configurar o método de pagamento e verificar o estado da sua conta a qualquer instante.

5. Calendário de Pagamentos. No final de cada mês, processaremos a atividade dos jogadores durante esse mês para determinar qual o rendimento gerado pelos jogadores registrados na sua conta de afiliado. Os seus ganhos serão calculados e o seu pagamento será listado como 'pendente' no balanço da sua conta, enquanto os nossos operadores concluem os procedimentos do pagamento. Faremos os possíveis para creditar os fundos através do método de pagamento escolhido pelo décimo dia útil do mês seguinte. Note que, o período que demorará ao seu banco ou processador para tornar o seu pagamento disponível depende do método de pagamento.

6. Balanços Negativos. Os seus ganhos são calculados sobre o rendimento total gerado pelos seus jogadores. Quando a totalidade dos seus jogadores perde mais do que ganha num período mensal, obterá um lucro. Se os seus jogadores ganharem mais do que perderem, a sua conta ficará temporariamente negativa mas Everest Affiliates cobrirá as suas perdas. No fim do período mensal, o balanço da sua conta irá regressar a zero, assim sendo, nenhum balanço negativo será transportado para o período seguinte.

7. Ajustes para Taxas de Processamento. Everest Affiliates providencia vários métodos de depósito aos seus jogadores. Alguns destes métodos (tais como, cartões de crédito) involvem taxas de processamento que têm de ser absorvidas pelo produto do jogo. Everest Affiliates absorve a maior parte destas, fazendo com que as contas dos parceiros tenham apenas de cobrir uma taxa fixa de 2% dos depósitos pré-autorizados.

8. Ajustes por Fraude. Everest Affiliates utiliza alguns dos mais sofisticados sistemas de prevenção e detecção de fraude do mundo. Esforçamo-nos por prevenir atividades fraudulentas, porém estas acontecem inevitavelmente. Quando uma atividade fraudulenta for detectada, ajustaremos o saldo combinado do jogador pelo valor exato da fraude no período seguinte. Algumas vezes isso funcionará a seu favor, quando, por exemplo, o "jogador vencedor" for "um menor de idade" ou estiver usando um cartão de crédito roubado. As perdas totais aumentam e o seu lucro é maior. Por outro lado, o seu lucro será menor quando a fraude é proveniente de um cartão de crédito não autorizado. Como é óbvio, não terá de nos pagar as perdas que nos foram causadas, mas o saldo no qual se calculam os seus ganhos futuros será afectado.

9. Correspondência por Email. Os nossos sistemas automáticos requerem um email válido para notificações importantes e correspondência indispensável na gestão da sua conta de parceiro. O parceiro concorda em receber os nossos emails periódicos e nós concordamos em manter sua informação segura e confidencial, enviando-lhe emails somente em situações legítimas. O seu email jamais será transmitido a terceiros.

10. IMPORTANTE: Boa Conduta na Internet. Aceita e garante que todos os meios de comunicação promocional utilizados por si não contêm conteúdo falso ou duvidoso (incluindo, mas não limitado a, conteúdo enganoso, calunioso, difamatório, obsceno, violento, intolerante, ilegal e/ou que promova ações, serviços ou atividades ilegais). As seguintes atividades são motivo para terminação ou cessação deste acordo:

    • SPAM. O envio de mensagens enganosas ou não solicitadas através de email, SMS, postings em grupos ou através de chat e outras técnicas conhecidas por SPAM é estritamente proibido.
    • Uso de Spyware ou Vírus. O spyware e vírus são programas de software que são secreta ou enganosamente colocados num computador sem o consentimento do seu dono.
    • Hijacking. O hijacking é uma operação que altera a forma de funcionamento de browsers, computadores, servidores, etc., para redirecionar o usuário da operação ou função desejada.
    • Falsificação de Ofertas. Significa apresentar ofertas, bónus, promoções ou benefícios das propriedades Everest Affiliates não verdadeiros ou falsos. Isto inclui cobrar pelos softwares ou serviços oferecidos gratuitamente por Everest Affiliates ou pelas propriedades Everest Affiliates.
    • Falsificação de Identidades. Apresentar-se ou apresentar a sua organização de maneira distorcida com a finalidade de enganar o destinatário para esse aceitar a sua mensagem ou oferta. Usar um pseudónimo para manter o anonimato é aceitável, proclamar-se um oficial do governo ou uma celebridade não é aceitável.

11. Parceiros como Jogadores na sua Conta de Parceiro. O Programa de Parceria recompensa os parceiros por promoverem propriedades Everest Affiliates e recrutarem novos jogadores a dinheiro. O Programa não foi criado para oferecer aos parceiros descontos nas suas próprias apostas. Assim, se um parceiro Everest Affiliates for o único jogador ativo na sua própria conta de parceiro ou representar a maioria dos ganhos do parceiro durante algum mês do calendário, a administração reserva-se o direito de reter pagamentos ao parceiro e ao jogador.

12. Contas Inativas. De forma a manter a base de dados funcional, qualquer conta de parceiro que esteja inativa por um período igual ou superior a 1 ano será encerrada e quaisquer fundos a ela associados serão apreendidos. Por conta inativa entende-se uma conta na qual não há ganhos vindos de jogadores qualificados. Faremos todos os possíveis para o contactar antes de que isto ocorra.

13. O Seu Site e As Propriedades online Everest Affiliates (websites). É considerado uma violação deste acordo o uso de gráficos ou links para identificar ou fazer referência a propriedades Everest Affiliates ou estabelecer links para os ditos sites, que não sejam os fornecidos por nós via o interface Everest Affiliates. Concorda também em não copiar ou imitar no seu site o aspecto ou o conceito de qualquer uma das propriedades Everest Affiliates, assim como, concorda em não dar a impressão de que o seu Site é, ou faz parte das propriedades Everest Affiliates. Mais especificamente, concorda que não vai, de qualquer maneira, usar “frames” propriedades Everest Affiliates. Por este meio, concorda também que o seu Site não terá nenhum conteúdo ou material que seja propriedade de Everest Affiliates excepto se 1) tiver o nosso consentimento prévio ou 2) o material tiver sido obtido através do interface Everest Affiliates e estiver a ser utilizado de acordo com os termos deste Acordo e segundo as instruções providenciadas.

14. Nomes de Domínio (URL). Concorda desta maneira que o nome do seu domínio não contém nem virá a conter nenhuma das seguintes palavras: Everestpoker.com, EverestPoker.net, Everest Poker, Everestcasino.com, EverestCasino.net, Everest Casino, ou qualquer variação (ortográfica ou outra) destes, ou extensão de domínio de qualquer país, ou qualquer outra marca registada Everest (para a definição ver a secção "Licenças e Utilização de Logos e Marcas Registadas Everest e Everest Affiliates" deste Acordo) ou qualquer variação (ortográfica ou outra) de uma destas marcas registadas (coletivamente: "Nomes de Domínio Proibidos"). Se Everest Affiliates considerar que o parceiro está a usar (para benefício do Programa de Parceria ou não) ou é proprietário de um URL proibido que viole as condições acima mencionadas, o parceiro concorda transferir imediatamente a propriedade do referido URL proibido para Everest Affiliates. Para além de procurar transferir o URL proibido para si própria, Everest Affiliates pode também procurar utilizar outras soluções disponibilizadas pela lei incluindo, mas não limitadas a, soluções referidas na secção “PALAVRAS-CHAVE ENVOLVENDO MARCAS REGISTRADAS “EVEREST“, “EVEREST POKER”, “EVEREST CASINO” E VARIAÇÕES DAS MESMAS” deste Acordo.

15. PALAVRAS-CHAVE ENVOLVENDO MARCAS REGISTRADAS “EVEREST“, “EVEREST POKER”, “EVEREST CASINO” E VARIAÇÕES DAS MESMAS. O Parceiro não deverá comprar palavras-chave em motores de busca usando qualquer Marca Registrada Everest, incluindo mas não só, "Everest Poker", "Everest Casino" e/ou certas variações ou palavras semelhantes. Não deverá comprar ou registrar palavras-chave, AdWords ou outros termos que incluam a palavra “Everest” ou certas palavras semelhantes em qualquer motor de buca, portal ou outro serviço de busca ou divulgação. Sem limitar a generalidade do acordo, esta política proíbe o parceiro de comprar palavras-chave, tais como:

    • A marca registrada "Everest Affiliates", “Everest”, e qualquer outra palavra-chave que inclua esta palavra. Por exemplo, "EverestPoker.com", "Everest", "jogos no Everest Casino ", "dicas de poker Everest", etc.
    • Variações ou erros ortográficos da Marca Registrada Everest Affiliates: por exemplo "everest-poker", "Everest-Poker.com", "www.Everest-poker.com", "www.Everest_Poker.com" ou "www.everstpoker.com".

    Para além do acima mencionado, são proibidos links diretos para qualquer marca Everest de qualquer motor de busca baseados em palavras-chave, AdWord, termos de busca ou qualquer outro termo identificativo que não incluam uma marca Everest Affiliates. Como exemplo e sem limitar de algum modo a generalidade do mencionado, o parceiro não poderá comprar o termo de busca “poker” e usar um link direto para um Site da Marca Everest sem passar primeiro pelo Site do parceiro. Além do que, o URL visível não poderá ser "www.everestpoker.com".

    Está também proibido de usar o termo “site oficial” nos seus anúncios ou apresentar, de qualquer outra forma, o seu site como site oficial.

    Se Everest Affiliates considerar, à sua discrição, que o parceiro comprou ou tentou comprar, em violação do acima mencionado, então Everest Affiliates pode tomar alguma ou todas as seguintes acções (sem se limitar a estas):

    • Apreender qualquer compensação destinada ao parceiro;
    • Contactar com o motor de busca no qual o anúncio do parceiro foi encontrado para que os anúncios sejam retirados imediatamente e de forma permanente;
    • Dar por terminado este Acordo tal como descrito na secção intitulada “Terminação ou cessação” e remover o parceiro do Programa de Parceria de forma permanente.

16. Licenças e Utilização de Logos e Marcas Registadas Everest e Everest Affiliates. Damos-lhe um acesso não exclusivo, não transferível e revogável (i) às propriedades Everest Affiliates através de links, de acordo com os termos deste Acordo e (ii) somente através de Links por nós providenciados via o interface Everest Affiliates, (iii) para mostrar os nossos logotipos, marcas registradas e material similar relacionado às nossas marcas, com o propósito de direcionar os visitantes do seu site para as propriedades Everest Affiliates, tal como descrito neste Acordo. O parceiro não poderá, de forma nenhuma, modificar as Marcas Registadas Everest Affiliates. Podemos fazer cessar o seu direito ao uso das marcas Everest Affiliates por qualquer razão e a qualquer momento, à nossa discrição.

    Através deste acordo compromete-se a não utilizar nenhuma das marcas registadas Everest Affiliates com outro propósito que não o de atrair visitantes para o seu Site ou para qualquer propriedade Everest Affiliates como estabelecido neste Acordo sem, previamente, nos submeter uma amostra do que pretende fazer para obter a nossa autorização, por escrito, para o fazer; autorização essa que nos cabe a nós, e só a nós, conceder ou recusar. Concorda também em não utilizar as Marca Registadas de qualquer forma que possa vir a denegrir a nossa imagem ou a prejudicar-nos de alguma forma. Não poderá, tão pouco, sub-licenciar qualquer das Marcas Registadas Everest Affiliates. Reconhece que Everest Affiliates (ou outras corporações ou outras entidades a ela ligadas) mantém todos os direitos, títulos de propriedade ou outros interesses sobre as Marcas Registadas Everest Affiliates e concorda nunca vir a contestar, direta ou indiretamente, tais direitos exclusivos das Marcas Registadas Everest Affiliates ou a validade de tais direitos. Concorda com este Acordo não adquirir nenhum direito sobre nenhuma Marca Registada Everest Affiliates e aceita que estas estão licenciadas TAL COMO ESTÃO, sem nenhuma espécie de garantia. Para além disso, concorda que irá respeitar todas as leis federais, estatais ou locais e regulamentos que digam respeito ao uso feito por você das Marcas Registadas Everest Affiliates. O seu uso das marcas registadas Everest Affiliates terá de incluir a Marca Registada em causa, direitos de autor ou outro símbolo legal ou sinal dos nossos direitos sobre as Marcas Registadas Everest Affiliates ou interesses nela. Mantemos todos os direitos de propriedade sobre as Marcas Registadas Everest Affiliates. Esta licença terminará automaticamente com a cessação deste Acordo e com o fim da licença, o parceiro terá de suspender imediatemente qualquer utilização das Marcas Registadas Everest Affiliates.

    O Parceiro dá-nos uma autorização não-exclusiva a usar o seu nome, títulos e logotipos (as “Marcas do Parceiro”), para anunciar, promover e publicitar de qualquer forma os nossos direitos; porém, nós não seremos obrigados a anunciar, promover ou publicitar o seu Site ou as suas marcas em forma alguma. Esta licença terminará na data efectiva de terminação ou cessação deste Acordo.

17. Submissão às Leis Aplicáveis. Everest Affiliates é acessível na Internet no mundo inteiro. É responsabilidade do Parceiro averiguar se as leis da sua jurisdição estão de acordo com a oferta das propriedades Everest Affiliates. Caso as propriedades Everest Affiliates estiverem em conflicto com as leis locais, o Parceiro não deverá utilizar as propriedades e ofertas de Everest Affiliates. Everest Affiliates não se responsabiliza, de modo algum, por qualquer reclamação feitas aos nossos parceiros devido ao uso dos nossos programas onde não é permitido por lei.

    Particularmente, no que diz respeito à promoção da Everest Poker de acordo com a nova legislação Francesa, outros regulamentos aplicam-se a quem estiver a promover e/ou comercializar em França. Por favor note que a Marca de Poker Everestpoker.fr é autorizada em França e que, através deste acordo, só poderá promover a marca everestpoker.fr aos jogadores franceses identificados e residentes em França. Na eventualidade de se suspeitar ou se for evidente que um Afiliado está a violar esta obrigação, teremos o direito de fechar a sua conta a qualquer momento e de confiscar todos os seus ganhos atuais e futuros.

    • É da responsabilidade do afiliado familiarizar-se com as Leis e Regulamentos franceses, assim como é também da sua inteira responsabilidade agir em conformidade com os princípios desta Lei e Regulamentos. Para se familiarizar com as Leis e Regulamentos franceses relativos à publicidade, por favor consulte a ARPP (Autorité de Régulation Professionnelle de la Publicité), a autoridade reguladora da publicidade francesa (também competente para regular a publicidade online) em: http://www.arpp-pub.org/ e a ARJEL (Autorité de Régulation des Jeux en Ligne), a autoridade reguladora dos jogos online em http://www.pre-arjel.fr/.
    • Na eventualidade de suspeitarmos ou se for evidente que um Afiliado está a violar as Leis e Regulamentos franceses relativos à publicidade, teremos o direito de fechar essa conta de parceiro a qualquer momento e todos ganhos atuais e futuros desse parceiro serão confiscados.
    • Temos a obrigação de partilhar qualquer informação relativa à conta de um Afiliado, sempre que requerida por uma autoridade competente francesa.
    • Em caso de conflito relativo às Leis e Regulamentos franceses, a língua francesa irá prevalecer.

18. Renúncia de Responsabilidade. Everest Affiliates não é responsável, de maneira alguma, por qualquer tipo de reclamação proveniente de ações ilícitas dos parceiros, incluindo mas não limitadas a: publicidade usando técnicas de SPAM, distribuição de informação errónea para atrair novos clientes, uso de material sem direito de autor ou pertencente a terceiros, ou qualquer outra acção ilegal.

19. Traduções. Em caso de discrepância entre a versão traduzida e a sua versão original em Inglês, a versão em língua inglesa prevalecerá, excepto para o previsto no artigo 17.

20. Terminação ou cessação. A fim de preservar nossa integridade e salvaguardar os direitos dos utilizadores da Internet, reservamo-nos o direito de fechar contas de parceiros que utilizam representações falsas, atividades fraudulentas, SPAM ou violem o espírito deste programa. As decisões e deliberações da Administração Everest Affiliates em relação a estes assuntos são finais e deverão ser acatadas por todas as partes.

21. Modificações. Everest Affiliates reserva-se o direito de modificar ou emendar este Acordo a qualquer momento. Se qualquer alteração for efectuada ser-lhe-à enviado um email para o endereço que nos forneceu no registro. Por favor, mantenha o seu email atualizado.